{"id":1795,"date":"2025-10-15T09:26:59","date_gmt":"2025-10-15T09:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/?post_type=preistraeger&#038;p=1795"},"modified":"2025-10-15T10:48:28","modified_gmt":"2025-10-15T10:48:28","slug":"gruppo-dei-vincitori-e-delle-vincitrici","status":"publish","type":"preistraeger","link":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/preistraeger\/gruppo-dei-vincitori-e-delle-vincitrici\/","title":{"rendered":"Gruppo dei vincitori e delle vincitrici"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Daniela Almansi<\/strong><br>Daniela Almansi ha trascorso l\u2019adolescenza in Ticino per poi studiare e\/o lavorare a Ginevra, Mosca, Oxford, Londra e Venezia. Traduttrice di narrativa, saggistica e poesia per ragazzi, ha collaborato con diverse case editrici italiane e svizzere. Attualmente vive a Viareggio con un Mago e due gatte.<br>Informazioni sul loro progetto premiato:<br>\u00abCase perdute\u00bb \u00e8 una serie di testi semi-autobiografici che esplorano il tema delle case perdute e la perdita del senso di appartenenza. Case mie o di altri, svizzere o italiane, reali o immaginarie, perdute nel senso pi\u00f9 concreto del termine o perdute nella memoria.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jacqueline Haener<\/strong><br>Jacqueline Haener ha una formazione in arte applicata,&nbsp;\u00e8 graphic designer e fotografa. Il suo bagaglio esperienziale si fonda su forti e&nbsp;talvolta&nbsp;estreme esperienze di vita, acquisite viaggiando in&nbsp;luoghi remoti del mondo dai quali ha assorbito culture, linguaggi e&nbsp;prospettive.<br>Informazioni sul loro progetto premiato:<br>La storia si ramifica come una mappatura di inchiostro sulla pelle nuda della protagonista, nella penombra di una stanza chiusa per restauro, al bagliore del fuoco. \u00c8 composta di paragrafi strappati al silenzio, amalgamati al frastuono delle voci di personaggi a tratti enigmatici a tratti fin troppo reali, che si srotolano in un alternarsi di passaggi divertiti, surreali e abrasivi.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Giacomo Matteucci<\/strong><br>Giacomo Matteucci ha 47 anni e vive a Riva San Vitale. Lavora come ingegnere informatico.<br>Informazioni sul suo progetto premiato:<br>\u00abCorsia otto\u00bb parla di un ragazzo introverso e sensibile alla sua prima trasferta sportiva: tre giorni decisivi di prove, fallimenti e voglia di riscatto. Nel microcosmo del nuoto, tra aspettative, amicizie, umiliazioni e prime inquietudini amorose scopre il peso delle scelte, ma anche la propria forza interiore. Il bisogno di riconoscimento si intreccia alla costruzione del s\u00e9 in quest&#8217;et\u00e0 fragile. Alla fine ognuno trova il proprio posto e anche chi non parte in corsia centrale pu\u00f2 lasciare il segno.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-1795","preistraeger","type-preistraeger","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/preistraeger\/1795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/preistraeger"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/preistraeger"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/preistraeger\/1795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1806,"href":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/preistraeger\/1795\/revisions\/1806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.chrysalide-binding.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}